Introducción: La vacunación constituye una forma segura de contención contra la pandemia COVID-19, sin embargo, surge la necesidad de generar evidencia sobre la eficacia de la vacunación masiva en un contexto de la vida real por el surgimiento de variantes de SARS-CoV-2 más transmisibles y menos sensibles a anticuerpos naturales o inducidos por vacunas en poco tiempo. En América Latina se tuvo una intención de vacunación de 80%, vivir en un área rural y la inseguridad económica se asoció a resistencia a la vacunación. La evidencia en un contexto de la vida real motivará a las personas a completar sus dosis de refuerzo cuya cobertura aún se encuentra baja a nivel nacional. Pregunta de investigación: En una población de adultos peruanos ¿La vacunación reduce el riesgo de hospitalización por COVID-19 en un centro de atención y aislamiento temporal (CAAT-Villa Panamericana) para pacientes con diagnóstico de COVID-19, entre febrero del 2021 y febrero del 2022? Métodos: Se realizará una cohorte retrospectiva mediante revisión de historias clínicas de pacientes con diagnóstico (CIEX-U07.1) admitidos al CAAT-Villa Panamericana entre febrero del 2021 y febrero del 2022, donde la variable dependiente será hospitalización y la variable independiente principal será el estado de vacunación. El desarrollo del evento será definido como el ingreso del paciente a Sala de Observación equivalente al cumplimiento con los criterios de hospitalización por COVID-19, el seguimiento iniciará la fecha de la prueba virológica positiva para COVID-19 y durará 14 días. Se estimará la Razón de riesgos de hospitalización en vacunados y no vacunados mediante regresión binomial negativa, en caso de no convergencia, regresión de Poisson modificada; secundariamente se estimará la Regresión de Cox de tiempo a hospitalización ajustada por edad y comorbilidades.